navimaでは1か月に1つのキャラクターの卵や箱をゲットできます。
前月までにゲットしたキャラクターが進化の途中であったとしても、月が替わり新しいキャラクターの卵や箱をゲットしたら、前月までのキャラクターは再育成することができません。

そのキャラクターの進化に必要なコインを当月内に獲得できた場合に、最終段階まで進化させることができます。

キャラクターの進化に必要なコインの確認方法は下記をご確認ください。
コインを獲得しているのにキャラクターが進化しません。